L’Iniziativa delle donne “ Ho bisogno di pace” critica l’incapacità del governo di adottare provvedimenti per la pace un anno dopo il rogo delle armi

Retekurdistan.it - Sunday, July 12, 2026

Manifestando davanti al Parlamento nel primo anniversario della cerimonia del rogo delle armi, le donne hanno criticato il fatto che nell’ultimo anno il Parlamento e il governo non abbiano adottato i provvedimenti necessari per la pace.

L’Iniziativa delle donne “ Ho bisogno di pace” (Barışa İhtiyacım Var Kadın İnisiyatifi) ha tenuto una conferenza stampa davanti alla Porta Dikmen del Parlamento turco per commemorare il primo anniversario della cerimonia del rogo delle armi, compiuta dal gruppo per la pace e la società democratica l’11 luglio 2025.

Diverse donne provenienti da varie città hanno marciato verso il Parlamento scandendo gli slogan “Jin, Jiyan, Azadî” (Donna, Vita, Libertà), “Le donne insistono per la pace” e “No alla guerra, pace ora”. Il comunicato stampa è stato letto da Nebahat Çalpan in curdo e da Nilgün Salmaner in turco.

Nessuna delle richieste delle donne è stata recepita nella relazione della commissione

Nilgün Salmaner ha ricordato che l’8 luglio 2025 le donne si erano riunite davanti al Parlamento per presentare le loro richieste, prima fra tutte l’istituzione di una Commissione parlamentare nell’ambito del Processo di pace e società democratica.

Ha affermato che, sebbene le donne avessero presentato le loro richieste in materia di pace alla Commissione parlamentare, nessuna di esse è stata recepita nella relazione della commissione.

“Nessuna delle nostre parole ha trovato spazio nella relazione finale. Inoltre la relazione non menzionava nemmeno come le donne vivono la guerra. Come abbiamo affermato subito dopo la pubblicazione della relazione, il nome delle donne non è stato menzionato nella relazione della Commissione parlamentare.”

Le richieste di pace delle donne

Nilgün Salmaner ha elencato le richieste delle donne come segue:

– L’abolizione della legge antiterrorismo e di normative simili, e la liberazione di tutti i prigionieri politici, in particolare dei prigionieri gravemente malati;

– Il ritiro degli amministratori fiduciari nominati dal governo e l’abrogazione del relativo decreto presidenziale;

– Uguaglianza e inclusione per tutte le identità e comunità e, in questo contesto, la rimozione degli ostacoli all’istruzione nella lingua madre e all’accesso ai servizi pubblici nella propria lingua madre;

– Il perseguimento penale degli uomini in uniforme che commettono atti di violenza sessuale sotto la protezione del potere statale e un vero e proprio confronto con questi crimini;

– L’apertura di un percorso che consenta a donne, giornalisti e rappresentanti della società civile di incontrare Abdullah Öcalan, che è parte di questo processo.

Gli attacchi contro il CHP e gli arresti di massa sono inaccettabili

Nilgün Salmaner ha richiamato l’attenzione sui continui attacchi contro il principale partito di opposizione, il CHP, in seguito alle sentenze di “nullità assoluta” e alle operazioni di arresto di massa condotte durante il vertice NATO, affermando che tali attacchi sono inaccettabili. Ha dichiarato:

“Lungi dal liberare i prigionieri politici e dall’attuare le sentenze della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) e della Corte costituzionale (AYM), lo Stato sottopone le persone alla tortura, dai rivoluzionari ai volontari della TEMA, dai giornalisti ai comici. Non esita inoltre a sottoporre le nostre compagne parlamentari, Sevda Karaca e Burcugül Çubuk, a trattamenti degradanti e insulti sessisti.”

Richiesta di perseguire i responsabili in uniforme

Nilgün Salmaner ha dichiarato che i responsabili in uniforme devono essere perseguiti e ha proseguito: Eppure quanto emerso dal caso Gülistan Doku ha dimostrato quanto fosse fondato il nostro avvertimento. Queste reti che prendono di mira donne e ragazze, e che coinvolgono soldati, poliziotti, governatori, guardie di villaggio, medici ospedalieri e altri, sono il risultato di una vera e propria tattica di guerra. Chiediamo al Ministro della Giustizia, che ha recentemente annunciato l’istituzione di un Dipartimento per l’indagine sui crimini irrisolti: chi protegge la rete criminale che opera all’Università di Munzur a Dersim? Le donne combattenti, che oggi ci aspettiamo depongano le armi e tornino a Diyarbakır, Batman, Van, Dersim e Silopi, torneranno in una situazione in cui uomini armati e sostenuti dal potere statale possono fare ciò che vogliono, dove la legge non si applica a loro e dove i loro crimini sessuali restano impuniti?

Nessuna visita a Imrali per più di 40 giorni

Salmaner ha ricordato che gli incontri con Abdullah Öcalan a Imrali non si sono svolti regolarmente e che alle donne e ad altri che desideravano incontrarlo non è stato concesso il permesso. Ha proseguito:

“In un momento in cui si prevede che la legge che definisce il quadro del processo venga presentata al Parlamento, alla delegazione di İmralı non è stato permesso di visitare Imrali per oltre 40 giorni. Perché? Cosa si impedisce al pubblico di sapere? Qual è il contenuto della legge che si dice verrà presentata entro la fine di luglio? Questa legge aprirà la strada alla politica democratica o prenderà in ostaggio il processo presentandolo come un fatto compiuto?

Sì, il Parlamento e il governo non hanno ancora compiuto i passi necessari per la pace in questo periodo. Ma c’è ancora tempo e ci sono ancora cose che si potrebbero fare.”

Tutti noi dobbiamo cambiare e trasformarci

Ricordando il discorso pronunciato da Besê Hozat, portavoce del Gruppo per la pace e la società democratica, durante la cerimonia di rogo delle armi dello scorso anno, Nilgün Salmaner ha concluso il suo intervento con queste parole:

«Naturalmente, riveste un significato particolare il fatto che queste parole sull’abbandono delle armi e sulla continuazione della lotta nella sfera della politica democratica siano state pronunciate sotto la guida delle donne. In una geografia segnata da tanta disuguaglianza, negazione e discriminazione, rimanere fuori dalla lotta non è un’opzione per le donne. Come abbiamo affermato noi come Iniziativa nel rapporto che abbiamo presentato al Parlamento, se le armi devono davvero scomparire irreversibilmente dalle nostre vite, tutti noi – e soprattutto l’establishment politico – dobbiamo cambiare e trasformarci, e non dobbiamo più basarci sulla distruzione e sulla negazione. In un momento in cui si discute di una legge in merito, ricordiamo a tutti che aspettarsi che coloro che ritornano tornino a una vita in cui affrontano disuguaglianza, ingiustizia, illegalità, violenza maschile di Stato e sfruttamento, sia come curdi che come donne, è sbagliato. e, in quanto donne, getteranno le basi per nuovi conflitti.”

L'articolo L’Iniziativa delle donne “ Ho bisogno di pace” critica l’incapacità del governo di adottare provvedimenti per la pace un anno dopo il rogo delle armi proviene da Retekurdistan.it.