Díaz-Canel: “Il popolo cubano non è antimperialista secondo le regole; è stato l’imperialismo a renderci antimperialisti”.“Nell’ora più buia del mattino, mentre il suo nobile popolo dormiva, la sorella
Repubblica Bolivariana del Venezuela è stata aggredita a tradimento”, ha
ricordato venerdì scorso Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primo Segretario del
Partito Comunista di Cuba e Presidente di Cuba, all’Anti-Imperialist Tribune.
Con questa azione, ha affermato, si sono confermate la profezia di Bolívar sugli
Stati Uniti e l’avvertimento di Che Guevara: non ci si può fidare “nemmeno un
po’” dell’imperialismo.
Ha raccontato nei dettagli la codardia dell’attacco, che è stato accolto con
bombe e un tentativo di sequestro in risposta alla disponibilità del presidente
venezuelano a dialogare. Ha poi sottolineato il giuramento che ha definito la
risposta cubana: la dichiarazione del Primo Colonnello Humberto Alfonso Roca,
capo della sicurezza, che aveva dichiarato: “Solo con il mio cadavere potranno
prendere o assassinare il Presidente”.
“I resti sacri dei nostri 32 compatrioti sono tornati ieri in Patria”, ha
proseguito Díaz-Canel, “come eterni soldati dell’integrazione che ci dobbiamo”.
Con queste parole, ha elevato coloro che sono caduti in un atto di difesa a
simbolo dell’unità continentale. Rivolgendosi a coloro che riducono l’alleanza
tra Cuba e Venezuela a una mera transazione, è stato categorico: “Prima di
tutto, cubani e venezuelani sono fratelli”.
La parte più incisiva del suo discorso ha affrontato le minacce attuali. Citando
recenti dichiarazioni di alti funzionari statunitensi che hanno parlato di
“entrare e distruggere il posto”, il Presidente le ha definite “grottesche” e un
“incitamento al massacro”. In risposta, ha invocato la filosofia della
resistenza cubana: “Il popolo cubano non è antimperialista per definizione.
L’imperialismo ci ha resi antimperialisti”. E ha ricordato la definizione di
Martí: il patriottismo è “l’odio invincibile per coloro che ci opprimono”.
Ha fatto appello all’unità, che ha definito l’arma più potente, e si è rivolto
ai giovani che stanno diffondendo le leggende della Rivoluzione. Il suo
messaggio è stato una sfida diretta: “No, signori imperialisti, non abbiamo
affatto paura di voi… Non ci piace essere minacciati, come ha detto Fidel. Non
ci intimidirete”.
> “Oggi ci sono 32 nuovi volti. 32 nuove storie che incarnano la definizione
> insuperabile di Martí: ‘La patria è l’umanità'”, ha detto Díaz-Canel.
Secondo il presidente, questi combattenti cubani non solo hanno difeso la
sovranità del Venezuela, il presidente Nicolás Maduro e la vicepresidente Cilia
Flores, ma hanno anche “difeso la dignità umana, la pace e l’onore di Cuba e
della nostra America”. Li ha descritti come “la spada e lo scudo dei nostri
popoli contro l’avanzata del fascismo”, rendendoli un simbolo del fatto che
“nessuna nazione è insignificante quando la sua dignità rimane salda”.
Il discorso del presidente si è concentrato sull’omaggio alle famiglie dei
caduti, abbracciando “madri, padri, mogli, figli, nipoti, fratelli, nonni,
compagni d’armi e amici”. Ha citato Fidel Castro, ricordando le sue parole
durante il lutto per i martiri di Barbados: “Il dolore non si condivide, il
dolore si moltiplica; e quando un popolo forte e coraggioso piange,
l’ingiustizia trema”.
Questo sentimento, ha osservato, è stato catturato dal cantautore Silvio
Rodríguez, che ha messo in musica l’idea che “l’ingiustizia trema quando piange
il valoroso popolo di Fidel”.
Il presidente ha sottolineato la natura pacifista di Cuba. “Cuba non minaccia né
sfida. Cuba è una terra di pace”, ha dichiarato, ricordando che fu all’Avana
dodici anni fa, durante il Secondo Vertice della CELAC, che l’America Latina e i
Caraibi furono proclamati Zona di Pace, un’iniziativa guidata da Cuba. Ha
aggiunto che questo risultato è stato “brutalmente minato dal colpo di stato
fascista in Venezuela”.
Tuttavia, ha avvertito che questo “impegno per la pace non diminuisce in alcun
modo la nostra disponibilità a combattere in difesa della sovranità e
dell’integrità territoriale”. Il messaggio era chiaro e forte: se Cuba fosse
attaccata, “combatteremmo con la stessa fedeltà che ci è stata tramandata da
diverse generazioni di coraggiosi combattenti cubani”, tracciando una linea
storica che va dalle guerre d’indipendenza del XIX secolo alla partecipazione ai
conflitti in Africa e, ora, in Venezuela.
> “Cuba non è tenuta a fare alcuna concessione politica, né questa sarà mai sul
> tavolo dei negoziati per raggiungere un’intesa tra Cuba e gli Stati Uniti. È
> importante che lo capiscano”, ha affermato.
Díaz-Canel ha ribadito la sua volontà di dialogare e migliorare le relazioni
bilaterali, ma a condizioni ben precise: “sempre a parità di condizioni e sulla
base del rispetto reciproco”. Ha ricordato che questa è la posizione mantenuta
“da oltre sei decenni” e che “la storia non cambierà ora”.
Il discorso del presidente si è concluso con un avvertimento rivolto all'”impero
che ci minaccia”: “Siamo milioni di cubani. Siamo un popolo pronto a combattere
se attaccato, con la stessa unità e ferocia dei 32 cubani caduti il 3 gennaio”.
Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba
