Tag - travagliato

Data center: chi paga il prezzo?
di Redazione «Diogene notizie – lotta alla povertà»   Pochi giorni prima delle manifestazioni finite con l’assalto a negozi e altri danni, Milano è stata protagonista di una protesta ancora poco conosciuta in Italia. In piazza della Scala a Milano, il 10 ottobre, si sono ritrovati oltre mille manifestanti, arrivati soprattutto dai comuni dell’hinterland lombardo. Una quarantina di comitati riuniti
October 21, 2026
La Bottega del Barbieri
DATA CENTER NEL BRESCIANO, SI DIFFONDONO LE ASSEMBLEE CITTADINE. PROSSIMI APPUNTAMENTI A MANERBIO, TRAVAGLIATO E RONCADELLE
Nuove iniziative cittadine contro la realizzazione dei data center nel bresciano. Il boom di richieste di allaccio alla rete elettrica per soddisfare il fabbisogno di maxi impianti energivori ha provocato le proteste degli abitanti coinvolti, con il conseguente interesse per conoscere la funzione e l’utilità di queste opere per i paesi. Per questo, diverse assemblee cittadine sono in calendario o in fase di programmazione nei paesi della bassa orientale e occidentale di Brescia. Si inizia venerdì 25 settembre a Travagliato, con una serata informativa presso la Sala Civica Nicolini (via Marconi 3) insieme a Enrico Duranti, della Rete Stop Data Center che illustrerà le criticità dei progetti e dove verranno approfonditi gli ultimi capitoli dedicati al progetto di data center a Travagliato. L’appuntamento è alle 20.30. Ci si sposta, poi, a Roncadelle dove lunedì 28 settembre è stata organizzata dalla lista di maggioranza Uniti per Roncadelle un’assemblea pubblica dal titolo “Data center, conoscere per decidere”, per parlare di sviluppo digitale, ambiente e territorio. L’appuntamento è alle 20.30 presso l’auditorium delle scuole. Si prosegue poi sabato 3 ottobre a Manerbio, dove si svolgerà un incontro informativo dal carattere provinciale, con la partecipazione di Paolo Falbo del dipartimento di Economia e management all’Università degli Studi di Brescia e Damiano di Simine, responsabile scientifico di Legambiente Lombardia. L’appuntamento con l’incontro è alle 17 presso il Piccolo Teatro in Piazza Cesare Battisti, Manerbio. Abbiamo presentato le iniziative di Travagliato e Manerbio con Laura, del Comitato Tutela Ambiente di Travagliato, e Dario Selleri, del coordinamento interprovinciale Salviamo il Suolo. Ascolta o scarica. Di seguito le locandine dei tre eventi
September 25, 2026
Radio Onda d`Urto
DATA CENTER: A ROZZANO (MI) E TRAVAGLIATO (BS) LE PROTESTE POPOLARI FRENANO I PROGETTI
Le proteste contro i maxi progetti di data center continuano. In Lombardia, nella giornata di sabato 12 settembre, sono in programma presidi diffusi in diverse località delle Province interessate dagli interventi di speculazione e costruzione dei poli energivori per lo stoccaggio dei dati. E’ il primo appuntamento della neonata Rete dei Comitati Cittadini Stop Data Center che ha lanciato la mobilitazione con banchetti informativi; il prossimo sabato 26 settembre, poi, alla Sala Convegni dell’Arci di Milano in Via Bellezza 16 un Convegno regionale di approfondimento e sabato 10 ottobre una manifestazione regionale, sempre a Milano. Intanto a Rozzano (Milano), la mobilitazione cittadina ha permesso lo stop momentaneo alla costruzione del maxi impianto, che dovrà ripetere la valutazione di impatto ambientale prima della possibile costruzione di uno dei data center realizzati con i fondi del Pnrr. Ne parla, ai microfoni di Radio Onda d’Urto, Enrico Duranti, della Rete dei Comitati Cittadini Stop Data Center. Ascolta o scarica. A Travagliato (Brescia), le iniziative di protesta popolare che da luglio animano il territorio della bassa bresciana occidentale hanno permesso lo stop alla realizzazione del maxi datacenter di 300 Megawatt, con il ritiro della proposta di piano attuativo da parte dell’azienda committente. Martedì 15 settembre si terrà un nuovo Consiglio Comunale, richiesto dalle minoranze, avente come ordine del giorno l’aggiornamento sul procedimento per la costruzione del data center sul territorio di Travagliato. Gli aggiornamenti con Alberto Trainini, capogruppo di minoranza di Travagliato Bene Comune. Ascolta o scarica.
September 12, 2026
Radio Onda d`Urto
DATA CENTER: A TRAVAGLIATO (BS) LA PROTESTA CONTINUA E LA DESTRA SI SPACCA
Continua la protesta contro il maxi data center in progetto a Travagliato, a sud-ovest di Brescia. Domenica 30 agosto un nuovo presidio ha animato la piazza centrale del paese, per continuare la raccolta firme (una online con più di 10mila firme, e una cartacea di più di 600) che verranno depositate con una mozione in Comune, chiedendo al contempo l’accesso agli atti. Sebbene il sindaco Renato Pasinetti abbia già espresso parere contrario, manca ora la traduzione del “no” in un atto ufficiale. Per questo, oltre alle iniziative di piazza, i capigruppo di opposizione Christian Bertozzi e Alberto Trainini, intervistati da Radio Onda d’Urto, hanno dato tempo 20 giorni al sindaco di Travagliato per convocare il Consiglio comunale e mettere nero su bianco la posizione contraria sul maxi data center. Il maxiprogetto di raccolta dei dati proposto da East Gate srl ha provocato una profonda spaccatura politica nel centrodestra, che guida l’amministrazione comunale di Travagliato. Nel frattempo il 3 settembre si svolgerà un tavolo presso la Provincia di Brescia per parlare della gestione delle massicce richieste di connessione arrivate al gestore della rete elettrica nazionale, Terna. Brescia, come altre province lombarde, ha visto emergere nelle ultime settimane almeno 11 progetti di maxi data center. Le richieste di allacciamento presentate a Terna hanno raggiunto una potenza di 3,2 Gigawatt (GW). Il maxi data center di 140mila metri quadrati in progetto nell’area agricola a nord di Travagliato ha chiesto a Terna un allaccio alla rete elettrica corrispondente a 300 Megawatt, paragonabile ai consumi di una città di 300mila abitanti. Cittadini e cittadine di Travagliato, insieme ai comitati, contestano i rischi per l’impatto ambientale, il consumo delle risorse idriche, la mancanza di chiarezza tecnica del progetto. Radio Onda d’Urto ha raccolto, domenica 30 agosto, le voci di Laura, Comitato Tutela Ambiente. Ascolta o scarica. Santo Zotti, cittadino di lunga data di Travagliato e per 25 anni responsabile dell’ufficio tecnico comunale. Ascolta o scarica. Christian Bertozzi, capogruppo in opposizione della lista Bertozzi e già candidato sindaco. Ascolta o scarica. Alberto Trainini, capogruppo di minoranza di Travagliato Bene Comune. Ascolta o scarica.
September 1, 2026
Radio Onda d`Urto
Travagliato (BS). Il peso dell’intelligenza artificiale
Il caso Travagliato apre una discussione che riguarda tutta la Lombardia Per molti anni ci siamo abituati a pensare al mondo digitale come a qualcosa di immateriale. Le nostre fotografie finiscono “nel cloud”, i documenti vengono archiviati su server lontani, l’intelligenza artificiale sembra vivere in una dimensione virtuale, senza occupare […] L'articolo Travagliato (BS). Il peso dell’intelligenza artificiale su Contropiano.
August 6, 2026
Contropiano
MAXIDATA CENTER DI TRAVAGLIATO (BRESCIA). “SERVE UN CONFRONTO REALE CON LA POPOLAZIONE”. IL 18 AGOSTO DIBATTITO ALLA FESTA DI RADIO ONDA D’URTO
Radio Onda d’Urto torna a occuparsi del Maxi Data Center annunciato a Travagliato, porte occidentali di Brescia. Alberto Trainini, capogruppo della minoranza di Travagliato Bene Comune, spiega a Radio Onda d’Urto che il “gruppo consigliare ha inviato le proprie osservazioni alla Provincia di Brescia”, mentre scadono il 24 agosto 2026 i termini, per i vari enti coinvolti, di presentazione delle proprie determinazioni in vista della successiva Conferenza dei Servizi. “Quest’opera – aggiunge Trainini – va valutata con la massima trasparenza. E’ indispensabile una valutazione d’impatto ambientale completa che si occupi dei tanti temi in ballo: consumo di suolo, traffico, energia, rumore, acqua tutto quanto andrà a incidere sulla qualità della vita dei cittadini di Travagliato”, 14mila persone. Trainini chiede poi “un confronto pubblico e trasparente con la popolazione, la verifica delle garanzie economiche e patrimoniali del proponente e lo stop alle procedure di espropri almeno fino alla Via.  Questo, però, è solo un aspetto. Per ora discutiamo infatti soprattutto di piani di lottizzazione e urbanistica, ma conosciamo molto poco di cosa ci sarà dentro il Data Center: parliamo di potenza installata, efficienza energetica, tecnologia di raffreddamento, consumo idrico e altro ancora. Inoltre, non conosciamo al momento nemmeno quale sarà l’utilizzatore finale di quella che – è bene ricordarlo – non è un semplice capannone, ma un’infrastruttura energetica complessa”. Il (poco) che si sa al momento è quello emerso dai media locali: si parla di 50mila metri quadrati di consumo di suolo e fino 300 Megawatt di fabbisogno energetico, pari al consumo energetico di 300mila abitazioni. Su Radio Onda d’Urto le valutazioni di Alberto Trainini, capogruppo della minoranza di Travagliato Bene Comune. Ascolta o scarica   Di Data Center si parlerà, martedì 18 agosto, alla Festa di Radio Onda d’Urto. SPAZIO DIBATTITI – H 19.30 “Data Center: il volto materiale dell’Intelligenza Artificiale. I data center sono diventati il simbolo delle ricadute sui territori del capitalismo digitale. In Italia, la Lombardia è al centro di una corsa agli investimenti in questo settore”. Ne parliamo con Giuseppe De Ruvo della redazione di Limes, Rita Cantalino, giornalista freelance, Enrico Duranti del Comitato di Lachiarella (MI) e attivisti del Comitato di Travagliato (BS).
August 3, 2026
Radio Onda d`Urto
TRAVAGLIATO (BS): PROTESTA DENTRO E FUORI IL COMUNE CONTRO LA REALIZZAZIONE DEL MAXI DATA CENTER
Si infiamma la protesta contro il maxi datacenter in progetto a Travagliato, a sud-ovest di Brescia. Martedì sera il Consiglio comunale ha visto la mobilitazione dei cittadini dentro e fuori dalle aule. Fuori dal Comune un presidio partecipato da oltre 300 persone con striscioni e cartelli; dentro la sala consiliare colma di cittadini e cittadine. Tre le interruzioni tecniche alla seduta del Consiglio. Al centro della protesta il futuro dell’area Averolda a nord del paese bresciano, dove è in progetto un maxi datacenter promosso dalla società Terna Energia: 50mila i metri quadrati di consumo di suolo, fino a 300 i Megawatt di fabbisogno energetico. Numeri enormi per questo “mega-bunker” in progetto per Travagliato, dedicato all’archiviazione di dati per il cloud computing e l’Intelligenza Artificiale. Non è dato sapere quali sarebbero le società utilizzatrici finali del datacenter, né quanta acqua servirebbe per raffreddarlo, tantomeno quanto calore potrebbe produrre. “Uno studio recente di Cambrige” ha raccontato ai nostri microfoni il consigliere Alberto Trainini, “stima un impatto nel raggio di 10 chilometri di un riscaldamento della temperatura del suolo mediamente di 2 gradi”.  È una struttura di dimensioni paragonabili al consumo energetico istantaneo di grandi città, considerando che 300 Megawatt corrispondono al fabbisogno di circa 300mila abitazioni. Potrebbe fruttare al Comune 12 milioni di euro.  Un  progetto “fuori scala per il territorio” e che a detta delle minoranze consiliari è stato nascosto alla cittadinanza. Secondo il sindaco Renato Pasinetti invece, l’iter è ancora in una fase preliminare e mancano gli elementi per una valutazione complessiva. Prossimo appuntamento il di 24 agosto in occasione della Conferenza dei servizi convocata dalla Provincia di Brescia che dovrà valutare questione della connessione alla rete nazionale, subordinata alla realizzazione dell’impianto. L’opposizione contesta in modo particolare il metodo e la gestione del calendario, come ha spiegato ai nostri microfoni il consigliere di opposizione e capogruppo di “Travagliato Bene Comune”, Alberto Trainini. Ascolta o scarica
July 23, 2026
Radio Onda d`Urto