Trump sta ricoprendo Netanyahu di regali. Ma cosa ottiene in cambio?
di Amir Tibon,
Haaretz, 12 novembre 2025.
L’intervento di Trump nel processo a Netanyahu, che ha passato ogni limite nel
coinvolgimento degli Stati Uniti nella politica israeliana, è motivo di festa
per il primo ministro, poiché dimostra che Trump sta facendo tutto il possibile
per proteggerlo dalle conseguenze delle sue azioni.
Il presidente Donald Trump posa per una foto con il primo ministro israeliano
Benjamin Netanyahu prima di salire a bordo dell’Air Force One in Israele, mentre
il presidente israeliano Isaac Herzog osserva (a sinistra), il mese scorso. AP
Photo/Evan Vucci
Durante i primi dieci mesi del suo secondo mandato, il presidente degli Stati
Uniti Donald Trump è diventato il Babbo Natale privato del primo ministro
israeliano Benjamin Netanyahu. Manca ancora più di un mese a Natale, ma Trump ha
già fatto così tanti regali a Netanyahu nell’ultimo anno che non è chiaro cosa
altro potrebbe ancora dargli. Ma una domanda rimane senza risposta: cosa ottiene
Trump in cambio, se ottiene qualcosa?
Trump ha ospitato Netanyahu alla Casa Bianca nel febbraio 2025, poco dopo il suo
insediamento. All’epoca, il governo di Netanyahu era sull’orlo del collasso dopo
che egli aveva accettato un accordo di cessate il fuoco e di rilascio degli
ostaggi che aveva fatto infuriare gli elementi di estrema destra della sua
coalizione. Trump ha rilanciato l’alleanza di Netanyahu con l’estrema destra
promuovendo il suo piano per sfrattare con la forza due milioni di palestinesi
dalla Striscia di Gaza. Il piano è passato in secondo piano nel giro di poche
settimane, con il protrarsi della guerra, ma è stato sufficiente a stabilizzare
il governo di Gerusalemme e a salvare Netanyahu da elezioni anticipate.
Un mese e mezzo dopo, Netanyahu ha violato i termini del cessate il fuoco e ha
ripreso la guerra a Gaza. Trump è rimasto a guardare mentre la guerra si
espandeva senza un chiaro obiettivo, mentre migliaia di civili morivano e mentre
gli ostaggi israeliani venivano ridotti alla fame da Hamas fino a essere
sull’orlo della morte. Solo a settembre, dopo il fallito tentativo di Netanyahu
di assassinare la leadership di Hamas a Doha, il presidente ha deciso che ne
aveva abbastanza e ha iniziato a esercitare una pressione reale sul primo
ministro affinché accettasse un accordo di cessate il fuoco e di rilascio degli
ostaggi.
Mercoledì 12 novembre, Trump ha concesso a Netanyahu il premio più grande mai
ottenuto finora, inviando una lettera senza precedenti al presidente israeliano
Isaac Herzog in cui chiedeva di graziare il primo ministro e porre fine al suo
processo per corruzione. Questa richiesta formale fa seguito al discorso di
Trump alla Knesset di ottobre, quando si è rivolto a Herzog dicendo: “Perché non
lo grazi? Grazialo, dai”.
Herzog ha risposto alla lettera che, tecnicamente parlando, la grazia può essere
presa in considerazione solo dopo che Netanyahu stesso ne abbia fatto richiesta
ufficiale. Ma la risposta è senza senso. Se Netanyahu presentasse domani una
richiesta di grazia, Herzog la valuterebbe nel merito, come in qualsiasi altro
caso, o la approverebbe automaticamente per compiacere Trump? Questa,
ovviamente, è una domanda retorica; Herzog non si opporrebbe mai a Trump.
Per Netanyahu, l’intervento diretto di Trump nel suo processo, che infrange ogni
limite del coinvolgimento americano nella politica israeliana, è motivo di
festa. Dimostra che il presidente sta facendo tutto il possibile per proteggere
Netanyahu dalle conseguenze delle sue azioni.
Finora, tuttavia, Trump non sembra ottenere molto in cambio. La sua priorità
assoluta in Medio Oriente – estendere gli Accordi di Abramo per includere paesi
come la Siria e l’Arabia Saudita – sembra irraggiungibile fintanto che Netanyahu
è impegnato nella sua attuale coalizione estremista. Il cessate il fuoco a Gaza
e in Libano, che Trump si è attribuito il merito di aver negoziato, sembra in
pericolo di crollare. È chiaro perché Netanyahu sia contento dopo la lettera di
Trump a Herzog, ma la domanda rimane: cosa ci guadagna Trump?
https://www.haaretz.com/israel-news/haaretz-today/2025-11-12/ty-article/.highlight/trump-is-showering-netanyahu-with-gifts-what-is-he-getting-in-return/0000019a-795f
-d326-a3ff-fd5fd88f0000
Traduzione a cura di AssopacePalestina
Non sempre AssopacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma
pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.