di Elis Gjevori,  Al Jazeera, 8 novembre 2025.   Mentre le case delle famiglie di Gaza sono in rovina, i terreni agricoli e l’approvvigionamento idrico rappresentano ora un rischio mortale. La guerra di Israele contro Gaza non solo ha raso al suolo interi quartieri, sfollato più volte le famiglie e decimato le strutture sanitarie, ma ha anche avvelenato il suolo e l’acqua da cui dipendono i palestinesi. A quattro settimane dall’inizio di una fragile tregua, che Israele ha violato quotidianamente, la portata della devastazione ambientale sta diventando dolorosamente evidente. Nel quartiere di Sheikh Radwan, a Gaza City, quella che un tempo era una vivace comunità è diventata una terra desolata. Le case sono in rovina e una fonte d’acqua essenziale, un tempo un bacino di raccolta dell’acqua piovana, è ora infestata da liquami e detriti. Per molte famiglie sfollate, quel luogo rappresenta sia una casa che un pericolo. Umm Hisham, incinta e sfollata, arranca con i suoi figli nell’acqua putrida. Non hanno altro posto dove andare. “Ci siamo rifugiati qui, intorno al bacino di Sheikh Radwan, con tutte le sofferenze che potete immaginare, dalle zanzare alle acque reflue che salgono, per non parlare della distruzione che ci circonda. Tutto questo mette in pericolo la nostra vita e quella dei nostri figli”, ha detto, parlando con Ibrahim Alkhalili di Al Jazeera. Edifici gravemente danneggiati si riflettono in un bacino idrico nel quartiere di Sheikh Radwan a Gaza City. 22 ottobre 2025. [File: Omar Al-Qattaa/AFP] Lo stagno, progettato per raccogliere l’acqua piovana e convogliarla verso il mare, ora contiene liquami non trattati dopo che gli attacchi aerei israeliani hanno distrutto le pompe. Con i sistemi elettrici e fognari paralizzati, l’acqua contaminata continua a salire, minacciando di sommergere le case e le tende vicine. “Non c’è dubbio che ci siano gravi ripercussioni su tutti i cittadini: cattivi odori, insetti, zanzare. Inoltre, il livello dell’acqua putrida ha superato i 6 metri di altezza senza alcuna protezione; la recinzione è completamente distrutta, con un’alta probabilità che qualsiasi bambino, donna, anziano o persino un’auto possa cadere in questo stagno”, ha detto Maher Salem, un funzionario municipale di Gaza City, parlando con Al Jazeera. I funzionari locali avvertono che l’acqua stagnante potrebbe causare epidemie, soprattutto tra i bambini. Tuttavia, per molti non ci sono alternative a Gaza. “Le famiglie sanno che l’acqua che ottengono dai pozzi, dai contenitori o dai camion cisterna è inquinata e contaminata… ma non hanno altra scelta”, ha detto Hani Mahmoud di Al Jazeera, in collegamento da Gaza City. Un ragazzo riempie d’acqua una bottiglia di plastica in un campo per palestinesi sfollati, in una scuola trasformata in rifugio nel quartiere Remal di Gaza City. 5 novembre 2025. [Omar Al Qattaa] Infrastrutture idriche distrutte Al vertice sul clima COP30 in Brasile, l’ambasciatore palestinese Ibrahim al-Zeben ha descritto la crisi come una catastrofe ambientale connessa al genocidio perpetrato da Israele. “Non è un segreto che Gaza stia soffrendo a causa del genocidio che Israele continua a perpetrare, una guerra che ha causato quasi un quarto di milione di vittime e prodotto oltre 61 milioni di tonnellate di macerie, alcune delle quali contaminate da materiali pericolosi”, ha affermato. “Inoltre, la distruzione deliberata delle reti fognarie e idriche ha portato alla contaminazione delle acque sotterranee e costiere. Gaza ora deve affrontare gravi rischi per la salute pubblica e i rischi ambientali sono in aumento”, ha aggiunto al-Zeben. Gli attacchi di Israele hanno anche ‘distrutto’ gran parte dei terreni agricoli dell’enclave, lasciandola “in uno stato di grave insicurezza alimentare e carestia, dopo che il cibo è stato usato come arma”, ha affermato. A settembre, un rapporto delle Nazioni Unite ha avvertito che le riserve di acqua dolce a Gaza sono “gravemente limitate e gran parte di quelle rimanenti sono inquinate”. “Il collasso delle infrastrutture di trattamento delle acque reflue, la distruzione dei sistemi di canalizzazione e l’uso di pozzi neri per i servizi igienici hanno probabilmente aumentato la contaminazione della falda acquifera che rifornisce di acqua gran parte di Gaza”, ha osservato il rapporto del Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente. A Sheikh Radwan, l’aria è densa di putrefazione e disperazione. “Quando ogni giorno è una lotta per trovare acqua, cibo e pane”, ha detto Mahmoud, “la sicurezza diventa secondaria”. https://www.aljazeera.com/news/2025/11/8/gazas-water-turns-deadly-as-israels-genocide-leaves-toxic-aftermath Traduzione a cura di AssopacePalestina Non sempre AssopacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.